Ouahmi Ould-Braham

Professeur des universités

Ouahmi OULD-BRAHAM est qualifié professeur des universités par le CNU et habilité (7e Section, Sciences du langage). Il est aussi un berbérisant reconnu dans son champ de compétences, ayant produit des études sur diverses personnalités, dont l’historien Masqueray, sujet d’une thèse soutenue avec succès, et sur un certain nombre de problèmes littéraires ou linguistiques. D’autres investigations l’ont mené vers le berbère médiéval et d’autres encore vers la tradition orale contemporaine. Connu depuis plusieurs années, d’abord pour avoir fondé et maintenu la revue académique Études et Documents Berbères (38 numéros parus jusqu’ici), domiciliée à la MSH Paris Nord et devenue une publication interuniversitaire reconnue. Depuis l’année 2002, il a lancé le « Projet berbère multimédia » qui est en train de générer la préfiguration de la “Bibliothèque numérique berbère”. Il travaille actuellement sur la valorisation numérique des manuscrits berbères en graphie arabe, un projet qui associe plusieurs institutions tant du Nord que du Sud.

Publications au cours des trois dernières années :

  1. « Des manuscrits maghrébins en général et des manuscrits berbères anciens en graphie arabe en particulier », Études et Documents Berbères, n° 35-36, 2016, pp. 9-30. (Vol. spécial : Manuscrits arabo-berbères).
  2. « Aux origines de l’enseignement du berbère et de l’arabe à l’École supérieure des lettres d’Alger (de 1880 à 1900) », in : Abdelaziz Allati (dir.), Mélanges Michael Peyron. Série : Berber Studies, Cologne (Allemagne), Rüdiger Köppe Verlage.
  3. « De quelques pièces d’archives autour des dictionnaires de Saïd Cid Kaoui », Faits de Langue, Casablanca, n° 2, 2016, pp. 245-276.
  4. “The case of the Kitâb al-Siyar of Wisyânî (sixth H. / xii century A.D.) and its various manuscript copies”, in: Reinhard Eisener (ed.), Today’s perspectives on Ibadi history, Fourth Conference on Ibadism and Oman, Corpus Christi College Cambridge (June 16th to June 18th 2014), Hildesheim-Zürich-New Yorg, Georg Olms Verlag, 2017, pp. 161-179.
  5. (en collaboration avec Michel Porchet), « EDB, trente ans d’activité revuistique et positionnement dans le champ scientifique », Études et Documents Berbères, n° 37, 2017, pp. 7-32.
  6. « Des manuscrits berbères anciens en graphie arabe. Quels objectifs ultimes atteindre ? », Faits de Langue et société, Casablanca, n°3, 2017, pp. 190-211.
  7. « L’orientaliste Adolphe Hanoteau, auteur d’une grammaire kabyle (1858) », Études et Documents Berbères, n° 38, 2017, pp. 29-70.
  8. « Comment la revue Études et Documents Berbères se positionne-t-elle dans le champ scientifique ? », Langues et société au Maroc, Mélanges en hommage au Professeur Ahmed Boukous, Coordination Fatima Boukhris, El Houssain El Moujahid et Said Bennis,Pub. Université Mohammed V de Rabat et IRCAM, 2018.
  9. « Phrases berbères revisitées, provenant de deux sources historiques almohades (VIe H./XIIe siècle) », Études et Documents Berbères, n° 39-40, 2018 : pp. 323-352.
  10. « Une chronique almohade à matériaux berbères. Regard d’un linguiste berbérisant », Colloque international « Ibn Tûmart et les Almohades » (Béjaïa, avril 2018), à paraître…
  11. « Sur la valorisation numérique des manuscrits berbères anciens en graphie arabe : Présentation d’une problématique », Colloque international Yennayer 2019 : Pour la valorisation du patrimoine culturel immatériel (Tamanrasset, 12 et 13 janvier 2019), à paraître…